Prevod od "fiz mal" do Srpski


Kako koristiti "fiz mal" u rečenicama:

Doutor, fiz mal então, dando a ele água com mostarda?
Doktor, jesam li napravila krivo, što sam mu dala vodu od gorušice?
Mas eu fiz mal a mim mesmo, e tenho consciência disso.
Drugi su krivi. Ali, ja sam odgovoran za zlo u meni i znam da je zlo
Eu jamais fiz mal a uma mosca.
Ne bih ni ovu muvu zgnjeèila.
Não fiz mal nem à sua terra, nem a uma filha de Moabe.
Nisam uvredio ni vašu zemlju, ni æerku moavsku!
Eu só posso dizer que nunca fiz mal a ninguém.
Mogu reæi samo da nikome nisam naudio.
Eu lamento, Te fiz mal e não posso desfazê-lo
Žao mi je. Povredio sam te i ne mogu to da poništim.
Acho que fiz mal em mandá-lo.
Možda nije trebaIo da te šaIjem tamo.
Fiz mal, talvez, levei-o como recordação.
Glupo, možda, ali uzeo sam to za uspomenu.
Acho que fiz mal, mas o amor o amor faz com que o homem faça idiotices, sabe, coisas ilegais.
Pogrešno sam postupio, ali ljubav je... Ljubav tera èoveka da radi glupave stvari, znate.
Fiz mal em não ter falado contigo primeiro?
Jesam li pogriješio što se nisam prvo konzultirao s tobom? - Ni najmanje.
Fiz mal em bater-me, dois homens morreram por minha causa.
Pogrešio sam što sam se borio u onom selu. Dvoje ljudi je mrtvo zbog mene.
Olha, fiz mal em vir aqui.
Vidi, pogrešila sam što sam došla.
Fiz mal em matar o Slater por aquilo que ele nos fez.
Pogrešno je bilo ubiti Slejtera zbog onoga što nam je uèinio.
Nunca fiz mal a vocês. Nenhum dos dois.
Ništa loše vam nisam uradio gospodo.
Oh desculpe, eu fiz mal a pergunta
Oprosti mi. Krivo sam postavio pitanje.
Quero dizer, já não fiz mal de mais ao cara?
Mislim, zar mu nisam veæ dosta naudio?
Fiz mal à coisa mais preciosa da minha vida.
Naudio sam onom najdragocjenijem što sam imao.
Quando quis me matar no hospital... fiz mal.
Kad sam se pokušala ubiti u bolnici, uèinila sam to na krivi naèin.
Fecharam minhas bocas de fumo sendo que eu não fiz mal nenhum.
Zatvorili su mesto gde valjam travu, a nikakvu štetu nisam napravio.
O que fiz mal, para poder fazer bem para a próxima?
Šta sam loše uradila, da znam za sledeæi put?
Eu não fiz mal a Zoe, John.
Nisam ja ubio Zoe, Džone. - Uèini mi jednu uslugu.
Acho que fiz mal em faltar na aula quando ensinaram a colocar a camisinha na banana.
Nismo smeli da propustimo èas kad su pokazivali stavljanje kondoma na bananu.
Nunca fiz mal a nenhuma criatura em toda a minha vida.
U svom životu nikad nisam povredila nijedno živo biæe.
Por que me persegue quando não fiz mal algum?
Зашто ме прогониш када ти нисам ништа нашкодио?
"Eu tentei derrubar o governo. Fiz mal, não deveria ter feito isso."
Hteo sam da srušim vladu, loš potez od mene, nisam to trebao."
Caleb, nunca fiz mal a você.
Calebe, nikad te nisam prevario. -Mene prevario?
Mas nunca fiz mal a ele.
Ali ga nikad ne bih povredila.
Você me fez um bem, quando eu lhe fiz mal.
Na moje zlo uzvratili ste dobrim delom.
Eu já fiz mal o suficiente, Johnny.
Ja sam sve dovoljno pogoršala, Džoni.
Eu nunca fiz mal à minha mãe ou briguei com ela antes de Rachel.
Nikada nisam povredio majku niti se svaðao sa njom pre Rejèel.
1.1775591373444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?